用着蹩脚的中文䢔自我介绍,五湖四海的外国人硬生生,将小红书这个原本满是美妆好物、旅游攻略和美食分享的app,变成了“洋抖难民群”!
短短几天,小红书在美国区的下载量直线飙升,甚至还登上了 App 下载榜榜首,只是这波热度小红书能接住嘛?
当然这一切的开始,还要追溯到美国政府对 TikTok 下达的 “封杀令”。
2024年年初美国众议院以 352 票赞成、65 票反对的压倒性多数,通过了 TikTok “非卖即走” 提案,即《保护美国人免受外国对手控制应用程序侵害法》。
该法案规定,字节跳动必须在165 天内拆分或出售 TikTok 美国业务,否则这款深受美国民众喜爱的短视频应用将被强制下架 。
面对美国政府的无理要求,字节跳动始终坚守立场,明确说不会出售 TikTok 业务。
眼看1 月 19 日就到了美国封禁tk的最后期限,外网上有关tk的讨论度也慢慢变得高。
当地时间 1 月 10 日,美国联邦上诉法院维持原判,要求字节跳动在规定时间内完成撤资,否则禁令将正式生效 。
正是这一举措,让TK也就是我们口中的洋抖用户,一个会议之间成了“难民”。
不少人表示,对马斯克旗下的 X(原推特)以及 Meta 旗下的 Instagram 和 Facebook 早已 “粉转黑” 。
马斯克收购推特后,一系列充满争议的决策,如大规模裁员、广告政策变动等,让使用者真实的体验大打折扣,也让许多人对其失去信心。
于是在TikTok 禁令公布的那一刻,这些国外用户毫不犹豫地将目光看向了中国。
从界面设计到使用方式,小红书与 TikTok 有着异曲同工之妙,对于习惯了 TikTok 操作的美国用户来说,几乎能无缝衔接轻松上手 。
自成立之初,小红书便以 “海外购物分享社区” 为定位,吸引了不少海外华人及对中国文化感兴趣的外国友人入驻。
多年来,小红书不断拓展内容领域,涵盖美妆、时尚、美食、旅行等多个角度,构建起了一个丰富多彩的 “生活分享宇宙”,对美国用户具有极大的吸引力 。
小红书的操作相对简单便捷,无论是拍摄图片、录制视频,还是撰写文字笔记,都不需要太复杂的技术门槛。
对于海外用户来说,哪怕他们的中文水平有限,也能够最终靠图文结合或者简单的英文加上翻译软件辅助的方式,轻松地把自己想要表达的内容呈现出来,更何况平台上有各种各样的编辑工具和滤镜等,能够在一定程度上帮助他们把内容打造得更加美观、吸引人。
初来乍到的美国网友们,很快就发现了小红书的 “流量密码”——“交猫税”。
一时间,小红书上满是可爱猫咪的身影,品种丰富多样,从毛茸茸的缅因猫到古灵精怪的暹罗猫,每一张萌照都引发了中国网友的疯狂点赞和热情评论 。
没有猫咪的美国网友也不甘示弱,纷纷晒出自己的狗狗、兔子,更不可思议的是人牵出了自家的大蜥蜴、小香猪,开启了一场别开生面的 “宠物大秀”。
一位美国网友分享了自家宠物驴的搞笑日常,这头调皮的小驴总是趁主人不注意偷吃院子里的蔬菜,把大家逗得哈哈大笑 。
除了 “晒宠”,中美网友还在玩梗方面展开了一场激烈的 “较量”。美国网友努力学习中国互联网热梗,时不时来上一句 “绝绝子”“yyds”,虽然发音不太标准,但那份热情和认真劲儿,让人忍俊不禁。
而中国网友则用英文表情包和有趣的英文段子回应,双方你来我往,不亦乐乎 。
很快就有多位美国网友给出了详细的修改意见,不仅纠正了语法错误,还对文章的逻辑结构和表达方式提出了宝贵意见 。
从基础的拼音、汉字,到复杂的成语、俗语,再到传统节日、历史典故,都成为了他们的教学内容。
为了让美国网友更好地理解,中国网友们还制作了生动有趣的图文教程和视频讲解 。
有位美国网友对中国的十二生肖特别感兴趣,中国网友便详细地给他介绍了每个生肖的特点和背后的传说故事,还分享了如何根据出生年份来确定自己的生肖。
新浪新闻(财联社)——《小红书意外成美国网民“新宠” 接好“泼天流量”还需克服三大挑战》——2025-01-14
潮汕英歌与海阳大秧歌同台斗舞,二者气势各异,一个靠动作,一个靠呐喊,网友:看了一场跨越南北的非遗“对话 ”
潮汕英歌与海阳大秧歌同台斗舞,二者气势各异,一个靠动作,一个靠呐喊,网友:看了一场跨越南北的非遗“对话 ”
美国总统特朗普近期频频表态,称美国政府4月2日起将对全球征收“对等关税”,并针对特定行业征收额外关税。此举引发广泛批评。特朗普表示,目前关税计划已经制定。白宫新闻秘书莱维特称,该计划不会包含任何豁免条款。
老人上坟引山火烧死村民67只羊,至少损失13万元,无力赔偿。镇政府: 两地政府凑8万补偿,但对方嫌少没谈妥
国内最大的烂尾别墅群,上千栋别墅建成后废弃多年无人问津,密密麻麻的别墅占据了好几座山头,如今变成了一座鬼城#烂尾别墅群#航拍
“好房子”国家新标准来了,层高不低于3米、4层及以上要设置电梯,将于5月起正式施行。
特朗普关税乱拳开打,多国宣布反制!“关税将让美国家庭每年多花3.6万元”!日韩股市闪崩,韩国采取紧急措施
美国白宫发表相关声明称,美国总统特朗普当日宣布国家紧急状态,以提高美国的竞争优势,保护美国主权,并加强美国国家和经济安全。
此外,当地时间3日,也门卫生部发言人表示,过去24小时内,也门遭受美军空袭共造成5人死亡,5人受伤,1人失踪。
探访曼德勒市4大坍塌点:大设备破拆废墟找寻遇难者,幸存者现场8小时等哥哥遗体|直击震中⑮
当地时间4月2日下午,曼德勒Win star酒店坍塌现场灰尘飞扬,两台挖掘机、一台长臂吊车轰鸣着,对着坍塌废墟的上层作业。
在阅读此文之前,麻烦您点击一下“关注”,既方便您进行讨论和分享,又能给您带来不一样的参与感,感谢您的支持文、编辑小娄2022年12月29日这天,消失在大众视野许久的央视主持人朱军在社交平台上更新了一则内容。